Uus tase enesetutvustuses

1. Õhtul poole üheksa ajal heliseb kodutelefon ja torust kostab mesimagus hääl: „Lugupeetud proua Mari helistab teile! Meie ajakirjadel on praegu kevadiselt sulavad hinnad…“
A kust mina tean, äkki ongi olemas perekond Mari ja vanemad panid omal ajal lapsukesele nimeks Lugupeetud-Proua.
Või siis oli lauses lihtsalt üte, aga koma polnud näha ega kuulda.

2. Tänu tuntud tõlketeenusele on vaimustavalt uus tase saabunud ka tuntud ärikirjade maailmas (kuidas elad, loodan trahvi ja need teised).

„All I nõuavad nüüd on teie ausad Co-, Konfidentsiaalsus ja Trust, mis võimaldavad meil näha selle tehingu läbi. I garanteerida teile, et see täide viia seaduslik korraldus, mis kaitseb teid mis tahes rikkumise korral õigust.“

Aga pluss läheb kirja!
„Palun, annavad mulle järgmist teavet: Teie Direct Mobile arv.“
Keegi või miski vähemalt teab, et number ei olegi tingimata number.

Poole valik

Alanud kevade puhul ja ajaloo huvides ei saa jätta märkimata, et möödunud müstilistel kuudel tekkis kummalisel kombel veel kaks Eestit juurde. Vastuolu oli põhimõtteline ja lepitamatu. Olgu siis öeldud, et minul ei saanud õigest talvest lõpuni küllalt. Muidugi annan endale aru, et ei pidanud ka ise majaesist ega katust rookima ja see võib suhtumist kõvasti kallutada.

Aga kui ta kord juba minema hakkas, siis head teed. Tagasi nüüd ka enam ei viipaks.

Küü väike olümpiastuudio

Ainult kaks küsimust.
1. Olümpial käisid noored Eesti mäesuusatajad Deyvid ja Tiiu. Kas saab olla vähimatki kahtlust, kumma vanemad on kodu- ja kummal väliseestlased?
2. Kui Kuuse nii väga tahab üksi kisada, miks talle seda ei võimaldata? Või on tasasest kaaskommentaatorist iga kolmanda lause peal üle kisamine veel suurem nauding?

Kiitust ka. Hokit küll ei vaadanud, aga AK hokilõigud olid mõnus elamus.